Il 9 agosto 2016, in Terracina, i Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della locale Compagnia, a conclusione di attività investigativa, identificavano e deferivano all’A.G. in stato di libertà A.G., un 41enne, il quale delle prime ore del pomeriggio, allo scopo di costringere l’autista dell’autobus impegnato nel servizio di trasporto urbano, ad effettuare una fermata fuori dall’area prevista, colpiva con un pugno il vetro laterale destro del mezzo pubblico, mandandolo in frantumi e cagionando, conseguentemente, lesioni giudicate guaribili in giorni 10 s.c. ad un avventore che stava viaggiando a bordo del predetto mezzo e che veniva investito dalle schegge liberate per effetto della frantumazione.